gallery2的另一種語言檔案tpl中文化的方法

前面提到po檔的中文化方法，現在談談tpl的中文化方法。也正是因為不是所有的模塊都是以 po、mo的方法來記錄、讀取語言檔，所以才會必須面臨處理tpl語言檔的問題。

我中文化gallery2語言檔的方法！

照http://www.zzbaike.com/wiki/Gallery:%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E5%8C%96的方法去做，最後會卡在make install PO=zh_TW,而網路上找了半天，一直找不到我所遇到的問題，明明檔案的中文化就是已經做好，為何就是無法中文化？最後終於找到問題，原來是檔案擺的位置。

gallery2配合apach2虛擬主機時的網頁路徑問題：

ssh登入進到gallery2的目錄裏找到config.php檔，然後以文字編輯軟體更改最後一行的網址
$gallery->setConfig('baseUri', 'http://www.tp.edu.tw/main.php');

改為你新增的虛擬主機網址的gallery2路徑即可，例如，若你的gallery2虛擬主機的網址為http://gallery2.dyndns.com則在原來未設虛擬主機時的網址http://www.tp.edu.tw/改為http://gallery2.dyndns.com這樣即可。

使gallery2可以用gmail做smtp服務的方法！

找到/gallery2/lib/smtp/smtp.php 檔案中第 68行 (in my version)把內容由:
list ($config['smtp.host'], $port) = array_merge(explode(':', $config['smtp.host']), array(25));
改為:list ($config['smtp.host'], $port) = array_merge(explode('^', $config['smtp.host']), array(25));
然後在gallery2的smtp伺服器設定的欄位打入ssl://smtp.gmail.com^465
這樣就可以了！
當然，你的gmail裏面的pop、stmp支援要選取，並在gallery2的smtp伺服器設定裏入你gmail帳號的相關資料。

Gallery2 相簿管理程式搬遷

好不容易在網路上找到這麼詳細的gallery2搬遷說明，所以在此將其備置於我的教學網誌裏，以利以後有需要時可以輕易找來參考，原文如下：
在 P3-500 上跑 Gallery2 實在有點老牛拖車，小弟也有點受不了 ~ 所以決定換台 P4 機器，以下就是將 Gallery2 轉移到 P4 Server 的方式。