接上一篇文章，已試了，目前的元件如sh404SEF、expose gallery等都前台後自動呈現相關語系了！

試了許多元件，只要言檔的檔名及相關參數正確，使用者都不需再設定任何東西，只要是多國語言檔，安裝完自動就呈現該系統的語系了，但目前唯一怪怪的是groupjive，
即使我已設了目錄路徑及檔名均為traditional_chinese，可是在前台，只有首頁groupjive的模組能看到中文顯示，點了該模組進到groupjive所看到的仍然是英文，所以還是如前文所提到的必須進行一些修改，且再次強調，groupjive的後台本來就是不是設計成可以多國語言形式的，所以即使更改完語言檔，其後台還是不會改變顯示語系(就是英文而已！)，除非如前面所提到的GroupJive後台中文化更改這個檔案才有用！也許是我還不知到關鍵處在哪裏，至少以目前的我來看，我認為語系的問題，在groupjive而言應是一個bug！因為目前要真的使其前台真正中文化，還是得在語言檔裏相對於english/english.php自行翻譯建立好traditional_chinese/traditional_chinese.php這個檔案目錄之外，還得找到groupjive_func.php這個檔案修改下列這一行
include_once ( JPATH . '/components/com_groupjive/language/english/english.php' );
成為
include_once ( JPATH . '/components/com_groupjive/language/traditional_chinese/traditional_chinese.php' );
然而這樣改了之後就又無法配合joomfish自動更換語系！所以若你的是joomfish的多國語系介面，建議就不要改groupjive_func.php這個檔案了(雖然在joomfish選擇中文語系下，進到groupjive會只看到英文，但至少只要不進到groupjive選單裏，其所有的模組所顯示的都還是中文(其實我也在猜測，會不會是因為進到groupjive選單後，對groupjive而言就是英文環境，所以才會選擇用英文來顯示？若是如此！到底問題是出在groupjive？還是出在joomla中文環境的問題？若此現象不看，單就模塊如下圖1能在中文環境顯示中文，而且當joomfish選英文介面時，模塊會如下圖2顯示英文這點來看，其實也算多國語系更改成功了！)

圖1                           圖2